Announcements

پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون سیمینارێکی گرنگ سازدەکات لەسەر بابەتی تەندروستی خانمان و ڕێگاکانی ڕێگریکردن لە دووگیانی، کە لەلایەن بەڕێز دکتۆر شەم ئەحمەد عەلی پێشکەش دەکرێت. ئەم سیمینارە دەرفەتێکی بێوێنەیە بۆ هەموو خانمان و خێزانەکان تا زانیاری پزیشکی پێویست بەدەست بهێنن و ئاشنا بن بۆ ئەو ڕێگا تەندروستانەی کە یارمەتیدەری پاراستنی تەندروستییان دەدات. تەندروستی ژنان لە گرنگترین بابەتە تەندروستییەکانە کە کاریگەری ڕاستەوخۆی لەسەر کوالیتی ژیانی کەسی و خێزانی هەیە، بۆیە بەشداریکردن لەم جۆرە سیمینارانە هەنگاوێکی گرنگە بۆ بەرزکردنەوەی هۆشیاری تەندروستی و کۆمەڵایەتی. ڕۆژ: دووشەممە، ٣ی یازدەی ٢٠٢٥ کاتژمێر: ١٠:٣٠ی بەیانی شوێن: کتێبخانەی گشتی پێنجوێن - نهۆمی دووەم - هۆڵی پڕۆگرامی شاری فێربوون

کردنەوەی خولی دروومان..بۆ ئەو بەڕێزانەی خوازیاری فێربوونی پیشەی دروومانبوون و داوای کردنەوەی خولەکەیان دەکرد.پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون بەمەبەستی پێشخستنی تواناکانی خانمان، هەڵدەستێت بەکردنەوەی خولی فێربوونی دروومانبێ بەرانبەر بۆ خانمانی بەڕێزی پێنجوێن، ئەم خولە لە لایەن مامۆستای شارەزا و بە ئەزمونەوە دەوترێتەوە، لە بەرواری ٢٦-١٠-٢٠٢٥ ڕۆژی یەکشەممە دەست پێدەکات و دووهەفتە دەخایەنێت،لەکۆتایی خولەکەدابڕوانامەی بەشداربوون دەبەخشرێتە فێرخوازە بەڕێزەکان.تێبینی:ئەوخانمانەشی خوێندەواریان نییە دەتوانن بەشداری بکەنفێرخواز دەتوانێت لە ڕێگەی ئەم فۆڕمە ئۆنلاینەوە ناو تۆمار بکات: https://forms.gle/Ft4TB4YcJzBnFfjPAیاخود لەڕێگەی ئەم ژمارە مۆبایلانەوە٠٧٥١٨٣٨٨٠٨٦٠٧٧٠٦٠١٠٤٠٤کاتەکانی خول :بەیانیان : ٠٩:٠٠ بۆ ١٠:٣٠دوای نیوەڕوان:٠١:٣٠ بۆ ٠٣:٠٠شوێن:کتێبخانەی گشتی پێنجوێن - نهۆمی دووەم.

لەپێنجوێن سیمینارێکی تایبەت و گرنگ لەژێر ناونیشانی "سێگۆشەی پەروەردە: خوێندکار و مامۆستا و خێزان" لەلایەن پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوونەوە ڕێکدەخرێت.ئەم سیمینارە بە ئامانجی پتەوکردنی پەیوەندی نێوان خوێندکار، مامۆستا و خێزان بەڕێوەدەچێت، کە سێ پایەی سەرەکی پرۆسەی پەروەردەن.لەم سیمینارەدا بەڕێز دکتۆر محەمەدخانی، بابەتە پەروەردەییەکان شیدەکاتەوە و ڕێنماییە بەسوودەکان پێشکەش دەکات.کات و شوێن:ڕێکەوت: یەکشەممە، ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥شوێن:کتێبخانەی گشتی پێنجوێن، نهۆمی دووەم، هۆڵی پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوونکات: کاتژمێر ٢:٠٠ی دوای نیوەڕۆ ئامادەبوون لەم سیمینارەدا هەلێکە بۆ زیاتر تێگەیشتن لە چۆنیەتی دروستکردنی ژینگەیەکی پەروەردەیی باشتر.

لە چوارچێوەی کاروچالاکییە زانستییەکانی پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون، کۆڕێکی تایبەت لەژێر ناونیشانی "پێواژۆکانی فێربوونی زمانی دوهەم" لەلایەن بەڕێزپڕۆفیسۆر دکتۆر ڕەوف کەریم پێنجوێنی مامۆستای زانکۆوە پێشکەش دەکرێت.ئەم کۆڕە زانستییە لە ڕۆژی شەممە، ١٨/١٠/٢٠٢٥ لەهۆڵی پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون کە لە نهۆمی دووەمی کتێبخانەی گشتی پێنجوێن بەڕێوە دەچێت.هـــــاتـــــن بـــــۆ هـــەمـــــوانـــــەپێشکەشکار: پڕۆفیسۆر دکتۆر ڕەوف کەریم پێنجوێنی بەروار: شەممە، ١٨/١٠/٢٠٢٥ کات:٢:٠٠ی پاشنیوەڕۆشوێن: کتێبخانەی گشتی پێنجوێن - - نهۆمی دووەم - هۆڵی پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون بابەت: پێواژۆکانی فێربوونی زمانی دوهەم.

٩ تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ ئەمڕۆ پێنجشەممە، لە چوارچێوەی خولی پیشەیی دروومانی جلی پیاوان سیمینارێکی تایبەت بە ناونیشانی "مرۆڤ دەستباربێت نەک بار" لە هۆڵی پێنجوێن شاری فێربوون لە نهۆمی دووەمی کتێبخانەی گشتی پێنجوێن پێشکەشکرا. مامۆستا کەمال بناوەسوتەیی وەک پێشکەشکاری ئەم سیمینارە، باسی گرنگی پەروەردەی مرۆڤ و پەرەپێدانی کەسایەتی کرد، جەختی لەوە کردەوە کە سەرمایەی ڕاستەقینە لە هاوکاری و یارمەتیدانی مرۆڤدایە نەک لە دروستکردنی ئەرک بۆ کۆمەڵگە و بەرانبەر. ئەم چالاکییە بەشێکە لە بەرنامەی فێرکاری و پەرەپێدانی کەسێتی کە لە پێنجوێن بەردەوام پێشکەش بە هاوڵاتیانی پێنجوێن دەکرێت.

في إطار الأنشطة المستمرة لبرنامج مدينة بنجوين للتعلّم، يُقام سيمينار خاص حول السيطرة على مرض السكري، يقدّمه الدكتور مزن جميلة، الطبيب العام والناشط في مجال التغذية والسكري.يُعقد هذا السيمينار تحت عنوان:"ما الذي يثير مرض السكري؟"وذلك يوم الأربعاء، الموافق 8 تشرين الأول (أكتوبر) 2025، في تمام الساعة الثانية بعد الظهر، في قاعة بنجوين في الطابق الثاني من المكتبة العامة في مدينة بنجوين.تفاصيل النشاط:العنوان: كيف نتحكّم بمستوى السكر في أجسامناالمحاضر: الدكتور مزن جميلةالطبيب العام والناشط في مجال التغذية والسكريالزمان والمكان:التاريخ: الأربعاء، 8 تشرين الأول 2025الوقت: الساعة 2:00 بعد الظهرالمكان: المكتبة العامة في مدينة بنجوين الطابق الثاني قاعة بنجوينحول السيمينار:يهدف هذا السيمينار إلى:التعرف على الأساليب السليمة للسيطرة على مرض السكريتقديم إرشادات طبية لحياة صحية ومتوازنة الإجابة على أسئلة المشاركين واستفساراتهم

لە سەردەمێکدا کە تەکنەلۆژیای ژیری دەستکرد گۆڕانکارییەکی گەورە لە جیهانی کار و پەروەردەدا دروستکردووە پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون وۆرک شۆپێکی گرنگ ئەنجامدەدات بە ناونیشانی (ژیری دەستکرد و بەکارهێنانی بۆ کارئاسانی زیاتر)، ئەم وۆرک شۆپە تایبەتە دەرفەتێکی بێ وێنەیە بۆ مامۆستایان و خوێندکاران و خاوەن پیشەکان کە بتوانن ئەم تەکنەلۆژیا بەهێزە فێربن و لە کاری ڕۆژانەیاندا بەکاری بهێنن. لەم وۆرکشۆپەدا فێری ئەوە دەبیت کە چۆن ئەو ئەرکانەی کە چەند کاتژمێرێک کاتیاندەبرد، بە چەند خولەکێک تەواو بکەیت، هەروەها چۆن تێنووسی پلانی وانە ئامادە بکەیت و ڕاوێژی تایبەت بۆ خوێندکارانت دابنێیت بە شێوەیەکی زیرەک و کاریگەر.کات: شەممە، ی٩ بەیانی تا ١١ (٢ کاتژمێر)بۆ کێ؟مامۆستایانی بیرکاری، فیزیا، ئینگلیزی و زانستەکان و سەرجەم مامۆستایانی دیکەخوێندکارانی ئامادەییخاوەن پیشە جیاوازەکانچی فێردەبیت؟ژیری دەستکرد چییە و چۆن کاردەکات؟ئایا هەڵە دەکات؟مامۆستایان چۆن سوودی لێ ببینن؟ئەو کارەی بە کاتژمێرەکان دەیکرد، ئێستا بە خولەکەکان بیکە!دانانی تێنووسی پلانی وانە بە خێراییوەرگرتنی ڕاوێژی تایبەت بۆ خوێندکارانباسە گرنگەکانی ترکەرەستەی پێویست: موبایل یان لاپتۆپ + ئینتەرنێتت پێبێتڕاهێنەر: ئالان قەرەداغیخاوەن ئەزموون و خەڵاتی ناوخۆیی و نێودەوڵەتی لە تەکنەلۆژیاتۆمارکردن: لەڕێگەی ئەم فۆڕمە ئۆنلاینەوە دەبێت:https://forms.gle/fzyv91sVDG2JdQs47 واتای ئەم وۆرک شۆپە: کاتی خۆت بپارێزە، کارەکانت خێراتر بکە، و شارەزاتر بە!

فێربوونی هونەری دروومان بۆ پیاوانبە مەبەستی پەرەپێدانی کارامەیی و فێربوونی پیشەو هونەرێکی بایەخدار، پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون خولێکی تایبەت بۆ فێربوونی دروومانی پیاوان بێ بەرانبەر دەکاتەوە.وردەکارییەکانی خولەکە:ڕاهێنەری خول مامۆستا: کمال بناوەسوتەیی (وەستای دروومانی بە ئەزموون)بەرواری دەستپێک: ٤-١٠-٢٠٢٥کاتی وانەکان: کاتژمێر ٢:٠٠ - ٤:٠٠ی پاشنیوەڕۆڕۆژەکان: شەممە تا پێنجشەممەماوە: یەک هەفتەشوێن: کتێبخانەی گشتی پێنجوێن - نهۆمی دووەمدەرفەتێکی بێ وێنە بۆ:فێربوونی هونەرێکی دەستی و کارامەبەدەستهێنانی لێهاتوویی لە دروومانی بێ بەرانبەرسوودوەرگرتن لە ئەزموونی مامۆستایەکی شارەزائەم دەرفەتە لەدەست مەدە!بۆ ناو تۆمارکردن:لەڕێگەی ئەم فۆڕمە ئۆنلاینەوە ناوتۆماردەکرێت:https://forms.gle/RhNawafj5DWvymRr7یاخود پەیوەندی بکەن بەم ژمارە مۆبایلانەوە:٠٧٧٠٦٠١٠٤٠٤٠٧٥٠٦٠١٠٤٠٤

#3لە چوارچێوەی چالاکی یەکانی پرۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون(بەشی تەندرووستی)،کردنەوە خولێکی فریاگوزاری سەرەتایی ڕادەگەیەنێتکە هەموو پاکێجەکانی فریاگوزاری سەرەتایی لەو خولەدا دەوترێتەوە،وانەکان لەلایەن ڕاهێنەران(سەیران عەلی و سارا ئەحمەد)ەوە دەوترێتەوە کە دوو ڕاهێنەری باوەڕپێکراوی پرۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوونن.بەرواری خول: ٢٠٢٥/١٠/١ڕۆژ: چوار شەممەکاتی خول: ٨:٣٠ بەیانی بۆ ٤:٣٠ عەسرماوەی خوول: ٧ کاتژمێرتێبینی/١.ئەم خولە بێ بەرامبەرەو بەشداری کردن سنوردارە.٢.هاتن بۆ هەموانە(واتە تەنها بۆ دەرچوانی بەشە پزیشکی یەکان نیە)هەموو کەسێک مافی بەشداری کردنی هەیە.٣.لە ڕێگای ئەم گووگڵ فۆمە دەتوانیت ناو تۆماربکەیت:https://forms.gle/6EBsQYQDKHVnXP8F7٤.لەکۆتایدا بڕوانامەی بەشداربوون دەبەخشرێتە بەشداربوان.

مدينة بنجوين 21/9/2025 قدّم الدكتور محمدخاني دورة تدريبية خاصة في تطوير المهارات القيادية بمدينة بنجوين للتعلّم. وقد خُصّصت هذه الدورة التي استغرقت أربع ساعات كاملة حصراً لأعضاء برنامج مدينة بنجوين للتعلّم. أُقيمت الدورة بهدف تعزيز القدرات والمهارات المكتسبة لدى المتطوعين في البرنامج، ولا سيما أولئك الذين شاركوا بفاعلية خلال العامين الماضيين. وتُعدّ هذه الخطوة جزءاً من الخطة المستمرة لتطوير الموظفين والمتطوعين في إطار برنامج مدينة بنجوين للتعلّم.

پڕۆگرامی "پێنجوێن شاری فێربوون"خولێکی تایبەت بۆ فێربوونی هونەری چنینی مەکرەمە دەکاتەوە. ئەم خولە هەلێکی زێڕینە بۆ هەموو ئەوانەی خوازیارن بە شێوازێکی جوان و سەرنجڕاکێش دەستڕەنگینی خۆیان بەرهەم بهێنن.زانیارییە سەرەکییەکانی خولەکە: ڕاهێنەری خول: خاتوو کارین فەتاح دەستپێکردن: ۲۱ی ئەیلوولی ۲۰۲٥ کۆتایی: ۲ی تشرینی یەکەمی ۲۰۲٥ ماوەی خول: ۱۰ ڕۆژ کاتی وانەکان: ڕۆژانی یەکشەممە تا پێنجشەممە، کاتژمێر٩:٠٠ تا 10:30ی پێشنیوەڕۆ. شوێن: کتێبخانەی شتی پێنجوێن، نهۆمی دووەم، هۆڵی پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون.بۆ بەشداریکردن و تۆمارکردنی ناوتان، دەتوانن لە ڕێگەی ئەم فۆڕمە ئۆنلاینەوە ناوتان تۆمار بکەن:https://forms.gle/NdsapZxoKoLcae4m9یان پەیوەندی بەم ژمارە تەلەفۆنانەوە بکەن: 0751838808607706010404

ندوة خاصة حول سرطان الثدي في مدينة بنجوين للتعلّم معلومات النشاط التاريخ: 10-9-2025 المكان: المكتبة العامة في مدينة بنجوين للتعلّم الطابق الثاني، قاعة بنجوين بمدينة فربون محتوى الندوة في إطار القسم الصحي لبرنامج مدينة بنجوين للتعلّم، أُقيمت ندوة خاصة حول سرطان الثدي للنساء المشاركات في دورات تعليم الدفّ وفنّ الكتابة الإبداعية. أهداف الندوة رفع مستوى الوعي الصحي لدى النساء تقديم الإرشادات الطبية المتخصصة تسليط الضوء على مخاطر هذا المرض واسع الانتشار المحاضِرة غُلان كمال مدرّبة معتمدة في مدينة بنجوين للتعلّم شكر وتقدير إلى غُلان كمال على تقديم هذه الندوة القيّمة إلى السيد لقمان لطيف المشرف على القسم الصحي في البرنامج

يقوم البرنامج بنجوین لمدينة التعلم بتنظيم دورة متخصصة في فن الخطابة من 3 إلى 5 أغسطس 2025. ستُعقد هذه الدورة المتخصصة أيام الأحد والاثنين والثلاثاء من الساعة 2 إلى 5 بعد الظهر

پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون بە شانازییەوە ڕایدەگەیەنێت کە خولێکی نوێ و تایبەت بۆ فێربوونی هونەری ڕێنووسی کوردی و درووستنووسی لەلایەن پسپۆڕێکی ناسراوەوە پێشکەش دەکرێت.وردەکارییەکانی خولمامۆستای خول: د. بەهمەن تاهیر نەریمان، خاوەنی بڕوانامەی دکتۆرا لە زمانی کوردیناونیشانی خول: هونەری ڕێنووسی کوردی و درووستنووسی سەرەتایەک بۆ تەکنیکی نووسین چۆن پارچە نووسین (پەڕەگراف) بنووسین؟ چۆن لە نووسیندا بەڕێنووسێکی ڕاست و درووست بنووسین؟کات و شوێنی بەڕێوەبردنبەرواری دەستپێک: ٣٠ی تەمموزی ٢٠٢٥ - ڕۆژی چوارشەممەکاتژمێر: لە کاتژمێر ٢ تا ٥ی ئێوارەشوێن: کتێبخانەی گشتی پێنجوێن - نهۆمی دووەمماوەی خول: دوو ڕۆژبۆچی ئەم خولە گرنگە؟لە سەردەمی ئێستادا، توانای نووسینی درووست و کاریگەر یەکێکە لە لێهاتووییە گرنگەکان بۆ هەموو کەسێک. ئەم خولە دەرفەتێکی بێ وێنەیە بۆ: فێربوونی ڕێساکانی نووسینی ڕاست و تێگەیشتوو پەرەپێدانی توانای دەربڕین بە زمانی کوردی ناساندنی تەکنیکە مۆدێرنەکانی نووسین باشترکردنی بۆنەی زمان و دەستووری کوردی.تۆمارکردنتۆمارکردن ئاسان و خێرایە! دەتوانن بە دوو ڕێگا ناوتان تۆمار بکەن:یەکەم: لەڕێگەی ئەم فۆڕمە ئۆنلایینەوە:https://forms.gle/JevzMypofDUg3fxH7دووەم: پەیوەندی بە ئەم ژمارە تەلەفۆنانەوە: ٠٧٧٠٦٠١٠٤٠٤ ٠٧٥٠٦٠١٠٤٠٤ئەم دەرفەتە لە دەستتان مەدەن! بەشداری بکەن و قۆناغێکی نوێ لە گەشەسەندنی کەسایەتی و لێهاتوویی خۆتاندا دەست پێ بکەن.پڕۆگرامی پێنجوێن شاری فێربوون - بۆ ئاسۆیەکی ڕۆشنتر.

في إطار أنشطة برنامج "مدينة بنجوين للتعلّم"، نظّم قسم الصحة دورة تدريبية خاصة ليوم واحد بعنوان: "الإسعافات الأولية: طريق نحو صحتنا"، وذلك يوم السبت الموافق 26/07/2025، ابتداءً من الساعة التاسعة صباحًا، واستمرّت لمدة سبع ساعات متواصلة. وقد خُصِّصت هذه الدورة لمتدربي برنامج التدريب الصيفي في الكليات الطبية، وتنوّعت محاورها بين الجانب النظري، والعملي، والعرض المرئي بالفيديو، حيث قدّمها مدربا البرنامج: گوڵان كمال و سارا باقي، بأسلوب علمي تفاعلي، يهدف إلى رفع الوعي الصحي لدى المشاركين، وتمكينهم من المهارات الأساسية في تقديم الإسعافات الأولية.